Це переклад. У разі розбіжностей з англійською версією переважну силу має англійська версія.
Ця Політика конфіденційності пояснює, що SnackSafe Inc. («SnackSafe», «ми», «нас», «наш») робить з інформацією, коли ви використовуєте застосунок ZuluCheck, сайт zulucheck.com, посилання на спільні чек-листи та пов'язані з ними послуги (разом «ZuluCheck»). Вона є частиною Умов використання. Якщо ви з нею не погоджуєтеся, не використовуйте ZuluCheck.
Коротко: у ZuluCheck немає облікових записів, реклами та відстеження. Застосунок і сайт zulucheck.com використовують Google Analytics, щоб підраховувати, якими екранами та сторінками користуються, без рекламних ідентифікаторів і за вашою згодою там, де цього вимагає закон (розділи 2 і 10); ви можете вимкнути це в Налаштуваннях застосунку. Ваші повітряні судна, чек-листи, польоти та посадки залишаються на вашому пристрої. Інформація надходить до нас лише тоді, коли ви виконуєте дію, яка її надсилає: вводите бортовий номер або код аеродрому, який застосунок шукає, ділитеся чек-листом за посиланням, пишете нам або повідомляєте про скаргу на спільне посилання. Крім того, приблизно раз на день застосунок відмічається на нашому сервері з випадковим ідентифікатором встановлення та бортовими номерами ваших повітряних суден (розділ 6).
1. ХТО МИ
ZuluCheck розробляється та видається компанією SnackSafe Inc., корпорацією штату Делавер (Delaware), США. SnackSafe є контролером будь-яких персональних даних, описаних у цій Політиці. Контакт: support@zulucheck.com або Налаштування > Написати в підтримку в застосунку.
2. БЕЗ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ, БЕЗ РЕКЛАМИ, БЕЗ ВІДСТЕЖЕННЯ; СТАТИСТИКА ВИКОРИСТАННЯ
Ви ніколи не створюєте обліковий запис, і ми не знаємо, хто ви. Застосунок ZuluCheck не містить рекламного програмного забезпечення, не зчитує рекламний ідентифікатор (IDFA на iOS, рекламний ідентифікатор на Android), ніколи не просить дозволу на відстеження, не здійснює профілювання і не відстежує вас в інших застосунках чи на сайтах. Статистика використання: застосунок використовує Google Analytics for Firebase, сервіс компанії Google LLC, щоб підраховувати, які екрани відкриваються, як часто використовується застосунок і на якій версії застосунку, моделі пристрою, операційній системі та в якій країні. Він надсилає випадковий ідентифікатор екземпляра застосунку, створений Firebase, і ніколи не надсилає ваші бортові номери, коди аеродромів, чек-листи, геолокацію, польоти чи будь-що, що ви вводите. Google Analytics отримує вашу IP-адресу для визначення приблизного місцезнаходження і не зберігає її. Рекламні функції вимкнені, а дані ніколи не використовуються для реклами і не пов'язуються з рекламними продуктами Google. У Налаштуваннях перемикач «Надсилати статистику використання» будь-коли вмикає або вимикає це; на пристроях, налаштованих на європейський часовий пояс (ЄЕЗ, Сполучене Королівство та Швейцарія, де для цього потрібна ваша згода), він спочатку вимкнений, а деінде ввімкнений. Коли його вимкнено, застосунок нічого не надсилає до Google Analytics. Статистика зберігається 14 місяців. Сайт використовує Google Analytics лише для вимірювання того, як ним користуються, і ніколи для реклами (розділ 10). Ми не продаємо, не здаємо в оренду і не передаємо персональні дані для реклами чи крос-контекстної поведінкової реклами і не робили цього в минулому. Apple може збирати дані про збої та використання на власних умовах, якщо ви дали згоду на передачу даних розробникам у налаштуваннях iOS; ці дані належать Apple і надходять до нас, якщо взагалі надходять, в агрегованому вигляді.
3. ЩО ЗАЛИШАЄТЬСЯ НА ВАШОМУ ПРИСТРОЇ
Ваші повітряні судна та бортові номери, власні чек-листи, польотні сесії, нотатки про дозволи (ATIS, QNH, ЗПС, код відповідача), час, журнал посадок, налаштування та вибір мови зберігаються лише на вашому пристрої. Якщо ви використовуєте резервне копіювання пристрою в iCloud, вони включаються до вашої резервної копії на умовах Apple. Вони нам не передаються. На наш сервер потрапляють лише бортовий номер і код аеродрому, які ви вводите, поки застосунок їх шукає (розділ 8), те, чим ви ділитеся або що надсилаєте (розділи 7 і 9), і щоденна відмітка встановлення (розділ 6). Ви можете експортувати всі ці дані у файл або видалити їх усі в Налаштуваннях. Видалення застосунку видаляє їх із пристрою. Фото вашого власного повітряного судна, додане в застосунку, теж залишається на вашому пристрої, якщо ви не поділитеся ним з іншими пілотами (розділ 7).
4. ГЕОЛОКАЦІЯ
ZuluCheck запитує дозвіл на доступ до геолокації («під час використання застосунку») для трьох необов'язкових функцій. Геолокація ніколи не передається нам, крім місця зйомки фото, яким ви ділитеся в Spotting (розділ 7). Відмітка встановлення (розділ 6) не використовує геолокацію: країна визначається за мережею.
Ви можете відкликати дозвіл на геолокацію в будь-який час у налаштуваннях iOS; після цього конвертер QNH працює в ручному режимі, а визначення посадок припиняється.
- Конвертер QNH: коли ви відкриваєте панель QNH, застосунок одноразово визначає місцезнаходження, округлює його до цілих градусів і запитує в aviationweather.gov, служби Національної метеорологічної служби США, зведення METAR у квадраті розміром близько одного градуса навколо цієї точки (який розширюється до трьох градусів, якщо станцію не знайдено). Цей запит розкриває округлений район та IP-адресу вашого пристрою цій державній службі США на її власних умовах. Найближча станція обирається на вашому пристрої, і результат використовується повторно протягом 20 хвилин.
- Визначати посадки: якщо ви ввімкнете цю функцію в Налаштування > Політ, застосунок зчитує шляхову швидкість за GPS і барометричну відносну висоту щоразу, коли ZuluCheck відкритий на передньому плані, щоб пропонувати посадки. Показники обробляються на пристрої і не зберігаються; у журналі посадок зберігаються лише підтверджені вами посадки.
- Карта кіл: щоб показати аеродроми навколо вас (а під час налаштування найближчий), застосунок запитує в zulucheck.com усі аеродроми в квадратах розміром у цілий градус (близько 100 км), які охоплює карта, і вибирає видимі на вашому пристрої. Передаються лише квадрати, але ніколи не ваше місцезнаходження.
- Вкладка РАДІО: щоб показати найближчі аеродроми, застосунок запитує в zulucheck.com аеродроми в цілих градусних квадратах навколо вас, як і для карти кіл, а потім шукає частоти найближчих за їхніми кодами (розділ 8). Ваше місцезнаходження ніколи не надсилається.
5. РУХ І БАРОМЕТР
Функція «Визначати посадки» використовує барометр через фреймворк руху Apple лише поки функція ввімкнена і застосунок відкритий. Нічого з цього не зберігається і не надсилається.
6. СПОВІЩЕННЯ І ВІДМІТКА ВСТАНОВЛЕННЯ
Нагадування про допуск до перевезення пасажирів є локальними сповіщеннями, що плануються на вашому пристрої на підставі вашого власного журналу посадок (за 30 і 7 днів до закінчення допуску та в день закінчення). Вони не проходять через жоден сервер, і жодні відомості про них не залишають ваш пристрій. Ви можете вимкнути їх у Налаштування > Допуск до перевезення пасажирів або в налаштуваннях iOS.
Відмітка встановлення: приблизно раз на день застосунок надсилає на zulucheck.com випадковий ідентифікатор встановлення, створений застосунком (не пов'язаний ні з обліковим записом, ні з іменем, ні з адресою електронної пошти, ні з рекламним ідентифікатором вашого пристрою), бортові номери доданих вами повітряних суден, платформу (iOS або Android), тип пристрою (телефон або планшет), версію і збірку застосунку, мову застосунку та налаштування регіону вашого пристрою. Наш сервер записує країну, з якої надійшов запит (її визначає за мережевою адресою наша мережа доставки контенту Amazon CloudFront; саму адресу разом із записом не зберігають), і час останньої відмітки. Ми використовуємо це лише для підрахунку встановлень за платформою, версією та країною і для вибору тих, хто отримає сповіщення. Бортовий номер є загальнодоступним і може вказати на власника повітряного судна, тому ми зберігаємо бортові номери лише в записі встановлення і використовуємо їх лише для надсилання сповіщення пілотам конкретного повітряного судна. Запис, разом із бортовими номерами, зберігається, поки встановлення продовжує відмічатися; встановлення, яке перестало відмічатися, видаляється через 12 місяців.
Лічильники використання: поки в налаштуваннях увімкнено «Надсилати статистику використання» (розділ 2), відмітка також повідомляє, скільки разів відкривався застосунок (відкриття після перерви в пів години чи більше рахується як нове) і скільки хвилин загалом він був відкритий; підрахунок ведеться на вашому пристрої. Ми використовуємо ці дані лише для того, щоб розуміти, наскільки активно використовується застосунок, ніколи для реклами; вони зберігаються й видаляються разом із записом про встановлення. Коли параметр вимкнено, відмітка їх не містить, а наш сервер видаляє останні отримані значення.
Новини ZuluCheck: якщо ви дозволили сповіщення і залишили «Новини ZuluCheck» увімкненими в Налаштуваннях, відмітка також містить push-токен, який Apple Push Notification service (на iOS) або Google Firebase Cloud Messaging (на Android) видає застосунку для цього встановлення. Ми використовуємо його лише для надсилання сповіщень про важливі зміни, наприклад про виправлені чек-листи, попередження з безпеки або нові повітряні судна: рідко і ніколи з рекламною метою. Кожне сповіщення проходить разом із токеном через push-сервіс Apple або Google. Токени, які перестали працювати, видаляються. Ви можете будь-коли вимкнути ці сповіщення в Налаштуваннях або в налаштуваннях вашого пристрою. Ні відмітка, ні токен не використовуються для відстеження чи профілювання і не продаються.
Запросити друга: кожне встановлення має посилання-запрошення, zulucheck.com/i/ та його шестисимвольний код запрошення. Коли хтось відкриває посилання-запрошення, наш сервер зберігає протягом двох днів односторонній хеш мережевої адреси, з якої відкрито сторінку, разом з ідентифікатором учасника з посилання, щоб нове встановлення в тій самій мережі могло зарахувати друга, який його запросив (App Store нічого не передає новому встановленню; на Android Google Play передає ідентифікатор учасника застосунку). Коли на новому встановленні завершується початкове налаштування, застосунок надсилає свій ідентифікатор встановлення, ідентифікатор учасника, якщо він є, і випадковий ідентифікатор пристрою (на iOS він зберігається у Зв'язці ключів, де залишається після перевстановлення; на Android це Android ID). Наш сервер зберігає ідентифікатор пристрою лише як односторонній хеш, щоб кожен пристрій зараховувався лише один раз. Ми зберігаємо, яке встановлення запросило яке, з датою, платформою та країною, доки зберігаються ці встановлення, щоб надати кожному зароблені безкоштовні літаки та рахувати запрошення, і надсилаємо тому, хто запросив, сповіщення, коли друг приєднується. Ніщо з цього не використовується для реклами чи відстеження і не продається.
7. ПОШИРЕННЯ ЧЕК-ЛИСТІВ ЗА ПОСИЛАННЯМ
Коли ви обираєте Поділитися > Посилання для набору чек-листів, застосунок завантажує на наш сервер: назву набору, тип повітряного судна, на якому він ґрунтується, текст чек-листа, який ви змінили або додали (стандартний текст не завантажується), а також необов'язкові ім'я та примітку, які ви вводите. Бортовий номер не включається, якщо ви не ввели його в цей текст. Набір розміщується за посиланням на zulucheck.com, яке будь-який його власник може відкрити або імпортувати, доти, доки ви не відкличете його в Налаштування > Обмін; відкликання видаляє розміщену копію. Видалення застосунку не відкликає посилання. Наш сервер записує час кожного завантаження та IP-адресу пристрою, що завантажує, у стандартні серверні журнали (розділ 10). Будь-хто може поскаржитися на спільне посилання; скарга зберігається разом з IP-адресою заявника та зазначеною причиною протягом до 24 місяців, щоб ми могли вжити за нею заходів і протидіяти зловживанням. Поширення у вигляді файлу або тексту використовує системне вікно «Поділитися» iOS і не проходить через наш сервер.
Spotting: коли ви ділитеся фотографією повітряного судна (зі Spotting або фото власного повітряного судна з увімкненим «Поділитися з пілотами ZuluCheck»), застосунок завантажує фото, зменшене й без вбудованих метаданих, разом із реєстраційним номером, датою зйомки, кодом аеродрому, якщо ви його вказали, і вашим відображуваним ім'ям. Фото показується з підписом цього імені всім, хто шукає цей реєстраційний номер у ZuluCheck. Щоб зберігати ваші бали, застосунок створює на вашому пристрої випадкові ідентифікатор і ключ спотера; наш сервер зберігає ідентифікатор, хеш ключа, ваше відображуване ім'я, бали й перелік ваших фото, а також IP-адресу кожного завантаження разом із фото для захисту від зловживань. Ваше відображуване ім'я та бали видно серед найкращих спотерів. Ви можете будь-коли видалити будь-яке своє фото або всі одразу в Spotting; видалені фото зникають для всіх пілотів, а ваші бали обнуляються. Скарги на фото зберігаються з IP-адресою скаржника та вказаною причиною до 24 місяців. Застосунок також надсилає місце зйомки, взяте із самого фото або, для знімка з камери, з вашого поточного місцезнаходження: найближчі місто й аеродром, які показуються з фото, і координати, округлені приблизно до 100 м, які бачите лише ви та ZuluCheck.
8. ВИХІДНІ ДОКУМЕНТИ ТА ЗАПИТИ
Кнопка РЛЕ (POH) відкриває вихідний документ для повітряного судна з zulucheck.com усередині контролера подання Safari від Apple. Цей запит реєструється нашим хостинг-провайдером, як і будь-яке відвідування сайту (розділ 10). Контролер подання Safari не передає ваші cookie Safari або дані про перегляд застосунку чи нам.
Тип повітряного судна за бортовим номером: коли ви вводите бортовий номер повітряного судна (під час початкового налаштування або в Налаштування > Повітряні судна), застосунок запитує наш сервер zulucheck.com, який тип значиться під ним у публічному реєстрі цивільних повітряних суден, щоб вибрати відповідний чек-лист. За кожної паузи у введенні після розпізнавання національного знака надсилаються введені до того моменту символи. Сервер відповідає за копіями публічних реєстрів (реєстр FAA США та інші національні реєстри, названі на екрані) і не зберігає записів про запит, крім журналів доступу з розділу 10. Ці запити ніколи не використовуються для складання списку того, хто на якому повітряному судні літає; бортові номери, що надсилаються з відміткою встановлення, описано в розділі 6.
Домашній аеродром: коли ви вводите код аеродрому для повітряного судна, застосунок запитує в zulucheck.com назву, перевищення та радіочастоти цього аеродрому і може запитати його перевищення в aviationweather.gov (розділ 4). Надсилається лише код. Обидва запити передають IP-адресу вашого пристрою, як будь-який вебзапит (розділ 10), і нічого не роблять без мережі. Кожен запит аеродрому також додає одиницю до лічильника для цього коду аеродрому, без жодних даних, що визначають вас, ваш пристрій або ваше місцезнаходження, щоб ми знали, де насамперед покращувати дані про кола.
Фотографії повітряних суден: коли ви вводите реєстраційний номер, застосунок запитує опубліковане фото цього повітряного судна в Planespotters.net, а якщо там його немає, в Airport-Data.com. Ці запити йдуть безпосередньо з вашого пристрою на ці незалежні сайти, а не через нас: вони отримують реєстраційний номер та IP-адресу вашого пристрою відповідно до власних політик конфіденційності, а фото завантажується з їхніх серверів. Фото показується з ім'ям фотографа, а натискання відкриває його сторінку на цьому сайті. Фото, яке ви додаєте самі, зберігається лише на вашому пристрої й ніколи не надсилається.
9. ЗВ'ЯЗОК З НАМИ
Якщо ви використовуєте форму зворотного зв'язку в застосунку (Налаштування > Написати в підтримку) або на zulucheck.com, ви надсилаєте нам введену вами адресу електронної пошти, тему та ваше повідомлення. Форма в застосунку також надсилає, якщо ви залишите ввімкненим параметр «Додати дані про застосунок», версію застосунку, версію iOS, модель пристрою, мову застосунку та обраний вами тип повітряного судна. Форма на сайті надсилає ваше ім'я, якщо ви його вказали, сторінку, на якій ви перебували, і мову сайту. Повідомлення надходить через наш сервер до нашої поштової скриньки електронною поштою; сервер його не зберігає. Електронна пошта, надіслана на будь-яку адресу на zulucheck.com, приймається нашим поштовим провайдером, короткочасно зберігається на час пересилання до нашої поштової скриньки, а потім видаляється з цього транзитного сховища протягом 30 днів. Ми використовуємо надіслане вами лише для відповіді вам, для покращення ZuluCheck і для ведення записів, яких вимагає закон або спір, і зберігаємо його стільки, скільки необхідно для цих цілей.
10. САЙТ, ХОСТИНГ І СЕРВЕРНІ ЖУРНАЛИ
zulucheck.com, спільні посилання, служба зворотного зв'язку та вихідні документи розміщуються на Amazon Web Services у Сполучених Штатах. Як майже кожен сайт, наш хостинг-провайдер веде стандартні журнали доступу: IP-адресу, запитану адресу, дату й час, статус, сторінку переходу, а також відомості про браузер та операційну систему, які передає ваш пристрій. Ми використовуємо ці журнали лише для експлуатації, захисту та усунення несправностей сервісу і для протидії зловживанням і зберігаємо їх до 90 днів, якщо інцидент або юридичне зобов'язання не вимагають довшого строку. Аналітика сайту: zulucheck.com використовує Google Analytics 4, сервіс компанії Google LLC, щоб підраховувати відвідування й бачити, які сторінки читають, з яких країн і пристроїв і як відвідувачі потрапляють на сайт. Google Analytics отримує вашу IP-адресу (яку використовує для визначення приблизного місцезнаходження, а потім відкидає, не зберігаючи її), сторінки, які ви переглядаєте, сторінку переходу, відомості про ваш браузер, пристрій і екран, а також випадковий ідентифікатор, що зберігається в його cookie. У ЄЕЗ, Сполученому Королівстві та Швейцарії ці cookie встановлюються лише після того, як ви оберете «Прийняти» в банері; доти, а також якщо ви оберете «Відхилити», Google отримує лише вимірювання без cookie і без цього ідентифікатора (Consent Mode від Google, режим згоди). Деінде аналітичні cookie ввімкнені за замовчуванням, і ви можете будь-коли вимкнути їх через Політику щодо cookie. Сигнал Global Privacy Control від вашого браузера вважається відповіддю «Відхилити». Ми не використовуємо Google Analytics для реклами, не пов'язуємо його з рекламними продуктами Google, вимкнули Google signals і зберігаємо дані аналітики 14 місяців. Окрім Google Analytics, сайт нічого не завантажує зі сторонніх серверів (його шрифти, зображення та скрипти обслуговуються з zulucheck.com) і зберігає обрану вами мову та ваш вибір щодо аналітики в локальному сховищі вашого браузера. Подробиці див. у Політиці щодо cookie.
11. ПОКУПКИ
Покупки здійснюються через систему вбудованих покупок Apple. Apple обробляє платіж і зберігає ваші платіжні дані; ми їх ніколи не бачимо. Apple передає застосунку підписану квитанцію, яку застосунок перевіряє на вашому пристрої для розблокування Pro, і надає нам анонімізовану інформацію про транзакції в App Store Connect. Повернення здійснює Apple відповідно до її політики.
12. ДІТИ
ZuluCheck призначений для пілотів, пілотів-курсантів та інструкторів і не орієнтований на дітей. Ми свідомо не збираємо персональні дані осіб, молодших за 16 років (або молодших за 13 років у Сполучених Штатах). Якщо ви вважаєте, що дитина передала нам персональні дані, напишіть на support@zulucheck.com, і ми їх видалимо.
13. ПРАВОВІ ПІДСТАВИ (ЄЕЗ, СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО ТА ШВЕЙЦАРІЯ)
Там, де застосовуються GDPR, UK GDPR або швейцарське законодавство, ми обробляємо персональні дані на таких підставах: виконання нашого договору з вами (розміщення посилання, яким ви попросили поділитися, відповідь на ваше повідомлення, виконання вашої покупки); наші законні інтереси (експлуатація, захист і покращення ZuluCheck, підрахунок встановлень, протидія зловживанням, ведення записів, пред'явлення вимог або захист від них), які ми зіставили з вашими правами; ваша згода (дозвіл на геолокацію, функція «Визначати посадки», сповіщення, надсилання нам повідомлення, аналітичні cookie на сайті, статистика використання в застосунку), яку ви можете відкликати в будь-який час; і дотримання юридичних зобов'язань.
14. МІЖНАРОДНА ПЕРЕДАЧА ДАНИХ
Ми перебуваємо у Сполучених Штатах, і наші провайдери розміщують дані у Сполучених Штатах; компанія Google LLC, яка надає Google Analytics, сертифікована за Рамковою програмою конфіденційності даних ЄС–США (EU-U.S. Data Privacy Framework), її британським розширенням і швейцарсько-американською рамковою програмою. Якщо ви використовуєте ZuluCheck з ЄЕЗ, Сполученого Королівства, Швейцарії чи іншої юрисдикції з правилами передачі даних, ваші дані передаються до Сполучених Штатів. Там, де це вимагається, ми покладаємося на стандартні договірні положення Європейської комісії або британський додаток у договорах з нашими провайдерами, а також, де це застосовно, на вашу явну згоду або на виконання вашого запиту.
15. ВАШІ ПРАВА
Залежно від місця вашого проживання ви можете мати право на доступ до персональних даних, які ми про вас зберігаємо, на отримання їх копії в переносному форматі, на їх виправлення або видалення, на обмеження їх обробки або заперечення проти неї, на відкликання згоди та на подання скарги до органу із захисту даних (у ЄЕЗ це ваш національний орган; у Сполученому Королівстві це Управління Комісара з інформації (Information Commissioner's Office)). Резиденти Каліфорнії та інших штатів США із законами про конфіденційність мають право знати, які персональні дані ми збираємо, використовуємо та розкриваємо, видаляти їх, виправляти їх, відмовлятися від продажу, передачі або таргетованої реклами (ми нічого з цього не робимо), обмежувати використання чутливих персональних даних (ми їх не збираємо) і не зазнавати дискримінації за здійснення цих прав. Оскільки в нас немає облікових записів, більша частина ваших даних перебуває на вашому пристрої, де ви можете самостійно переглядати, експортувати та видаляти їх. Щодо даних, які зберігаємо ми (спільні посилання, повідомлення, скарги), напишіть на support@zulucheck.com; ми можемо попросити вас підтвердити, що ви контролюєте відповідну адресу електронної пошти або посилання, і відповімо у строк, якого вимагає закон, зазвичай протягом 30 днів. Ви можете діяти через уповноваженого представника там, де це дозволяє закон. Ми не реагуємо на сигнали браузера «Do Not Track», оскільки не здійснюємо відстеження; ми враховуємо сигнали Global Privacy Control, не встановлюючи аналітичних cookie на сайті, і ми не продаємо і не передаємо дані.
16. СТРОКИ ЗБЕРІГАННЯ
Дані на вашому пристрої: доки ви не видалите їх або застосунок. Спільні набори чек-листів: доки ви не відкличете посилання або доки ми його не видалимо. Скарги на спільні посилання: до 24 місяців. Записи відміток встановлень, разом із бортовими номерами: поки встановлення продовжує відмічатися; видаляються після 12 місяців без відміток. Push-токени, які перестали працювати, видаляються. Повідомлення, які ви нам надсилаєте: стільки, скільки необхідно, щоб допомогти вам і вести записи, яких вимагає закон або спір. Транзитні копії вхідної електронної пошти: до 30 днів. Журнали доступу хостингу: до 90 днів. Аналітика сайту та статистика використання застосунку: 14 місяців у Google Analytics; ваш вибір щодо аналітики зберігається у вашому браузері, доки ви його не очистите. Інформація про транзакції App Store: відповідно до зберігання в Apple і для наших бухгалтерських і податкових записів.
17. БЕЗПЕКА
Дані під час передачі на наші сервери та до Apple шифруються (TLS). Наші сховища є закритими, доступ обмежений тим, що необхідно кожному компоненту, а спільний контент адресується за допомогою кодів, які неможливо вгадати. Жоден метод передачі чи зберігання не є повністю безпечним, і ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку. Тримайте пристрій заблокованим та оновленим.
18. ЗМІНИ
Ми можемо змінювати цю Політику. Дата набрання чинності, зазначена вгорі, позначає поточну версію; про істотні зміни буде оголошено в застосунку або на zulucheck.com. Продовження використання після набрання зміною чинності означає, що ви приймаєте змінену Політику.
19. ПЕРЕКЛАДИ
У разі розбіжності перекладу цієї Політики з англійським текстом переважну силу має англійський текст.
20. КОНТАКТИ
SnackSafe Inc., Делавер, США. support@zulucheck.com або Налаштування > Написати в підтримку в застосунку.